Naruto 474 การเตรียมใจของผู้เป็นโฮคาเงะ

click ที่นี้เพื่ออ่านนารูโตะ ตอน 474 ฉบับคลีน
นารูโตะตอนใหม่ๆ อ่านได้ที่นี้

click ที่นี้เพื่ออ่านนารูโตะ ตอน 474 ฉบับคลีน

ซาอิเผยความรู้สึกที่แท้จริงของซากุระ…!!

คาคาชิ: “ชั้นก็คิดอยู่ว่ามันคงมีอะไร..”

ยามาโตะ: “นี่มันอะไรกัน ซาอิ?”

นารุโตะ: …

ซาอิ: “ที่จริงซากุระไม่ได้มาที่นี่เพื่อสารภาพรัก… แต่มาเพราะการตัดสินใจของทุกคนในรุ่นพวกเรา…”

นารุโตะ: “… ชั้นก็ว่ามันแปลกๆอยู่… เค้าต้องกำลังปิดอะไรชั้นไว้อยู่แน่”

ตอน 474: การตัดสินใจของผู้เป็นโฮคาเงะ…!!

ซาอิ: “ความรู้สึกที่ซากุระไม่ได้แสดงให้นายเห็น… แม้แต่คนอย่างชั้นก็ยังเข้าใจมันได้”

นารุโตะ: “ซาอิ… นายบอกมาเถอะ”

click ที่นี้เพื่ออ่านนารูโตะ ตอน 474 ฉบับคลีน

ตอน 474: การเตรียมใจของผู้เป็นโฮคาเงะ…!!

ซาอิ: “จากที่ชั้นเคยเรียนรู้มาทำให้ชั้นเข้าใจ… ว่าทำไมเค้าถึงมีทีท่าแบบนั้น”

นารุโตะ: “ซาอิ… นายบอกมาเถอะ”

คาคาชิและยามาโตะยื่นฟังเงียบๆ

ซาอิ: “ซาสึเกะกำลังจะถูกโคโนฮะจัดการ และคนอื่นๆในรุ่นเราก็ตัดสินใจทำตามนั้นด้วย”

นารุโตะถึงกับหน้าถอดสี

ยามาโตะกับคาคาชิต่างก็ตกใจกับเรื่องนี้

นารุโตะบีบไหล่ซาอิ: “…ซากุระจังเค้า…เค้าก็ตกลงใจทำแบบนั้นด้วยงั้นเหรอ!? ซากุระจังรักซาสึเกะออกขนาดนั้น!! แล้วทำไมถึง–”

ซา อิ: “ซาสึเกะกำลังทำให้โลกนี้เข้าสู่ความมืดมิด ถ้าเราปล่อยให้ซาสึเกะมีตัวตนอยู่ต่อไป เค้าก็จะยิ่งเติมเชื้อไฟสงครามให้แคว้นอื่นๆ คนๆนี้เป็นอาชญากร

ซา สึเกะไม่มีหวังที่จะกลับมาได้แล้ว โคโนฮะเพิ่งถูกแสงอุษาโจมตี นินจาโคโนฮะไม่มีทางยอมรับการกระทำของซาสึเกะที่ร่วมมือกับแสงอุษาได้หรอก ซากุระเองไม่ได้โง่ เค้าไม่ใช่เด็กๆที่จะไม่เข้าใจความแตกต่างในสถานการณ์ที่เป็นอยู่ตอนนี้หรอก นะ นี่ล่ะเหตุผลที่เค้ามาถึงที่นี่ และพยายามบอกเรื่องนี้กับนาย”

คาคาชิ: …

นารุโตะ: “…งะ…งั้นทำไมเค้าไม่บอกชั้นมาซะตั้งแต่แรกเลยล่ะ!?”

คาคาชิ: “…เพราะมันไม่ใช่เรื่องที่จะพูดออกมาได้ง่ายๆน่ะสิ ยิ่งซากุระรู้ว่ามันจะทำให้เธอเจ็บปวดใจ”

นารุโตะ: “แต่เพราะอย่างนั้น…”

ซา อิ: “ซากุระถอดใจเรื่องซาสึเกะ และตัดสินใจเลือกนายเป็นวิธีที่เค้าจะปลดเปลื้องพันธนาการคำสัญญานั่นออกซะ เค้าไม่กล้าบอกความจริงกับนายเพราะถึงอย่างนั้นนายก็ยังคงอยากจะช่วยซาสึเกะ ให้ได้ นั่นแหละที่ชั้นว่าทำให้ยากที่จะพูดความจริง เค้าเป็นห่วงความรู้สึกของนาย…และชั้นว่า…นายก็น่าจะรับรู้ได้นะ”

นารุโตะนึกถึงคำสารภาพของซากุระ: …

ซาอิ: “ที่จริงซากุระเป็นคนห้ามพวกเราไม่ให้บอกนายว่าเกิดอะไรขึ้น เค้าบอกว่าอยากบอกให้นายรู้เอง… มันเป็นหน้าที่เค้า”

ยามาโตะ: “แต่น่าจะรู้ปฏิกิริยาของนารุโตะอยู่แล้ว…ถึงงั้นก็ไม่มีทีท่าจะพูดความจริงใช่มั้ย? งั้นเค้าคิดจะทำอะไรของเค้ากันแน่?”

ซาอิ: “ผมก็แค่คาดเดาเอาว่าเค้าจะทำอะไรต่อจากนี้นะครับ …บางทีซากุระอาจจะ..”

นารุโตะ: ?

คาคาชิ: “…วางแผนลงมือฆ่าซาสึเกะเองใช่มั้ยล่ะ”

นารุโตะ: !!?

ยามาโตะ: “จริงเหรอ? ซาอิ!”

ซาอิ: “…ก็เป็นไปได้ครับ”

ซาอินึกถึงตอนที่ประชุมรุ่นกันเสร็จ ซากุระนั่งจับเจ่าอยู่

//ซาอิ: “…อย่าแบกเรื่องนี้ไว้คนเดียวเลย ยังไงผมก็เป็นทีม 7 เหมือนกัน..”

ซากุระยิ้ม: “อื้ม…จริงด้วย…ขอบใจนะซาอิ…จริงของนายเนอะ…”//

ซา อิ: “ซากุระยิ้มและบอกทุกคนว่าจะร่วมมือด้วย แต่ครั้งนี้ชั้นเห็นว่ายิ้มนั่นมันเป็นการตีหน้ายิ้มเฉยๆ…” [เหมือนตอนที่ซากุระยิ้มให้ซาอิแล้วต่อยซะเต็มแรง]

นารุโตะ: “ไม่มีทาง…อย่างซากุระจังไม่มีทาง…ซากุระรักซาสึเกะขนาดนั้น?!”

ซา อิพูดแทรกขึ้น: “ก็เพราะเค้ารักซาสึเกะ.. ตอนนี้ซาสึเกะกำลังถูกผลักเข้าไปในด้านมืด ชั้นไม่คิดว่าซากุระจะทนปล่อยให้ซาสึเกะอถลำลึกไปกว่านั้นได้หรอก เพราะเค้ารักซาสึเกะเลยอยากจะช่วยซาสึเกะออกมาจากเส้นทางมืดมิดนั่น

สำหรับ ซากุระแล้ว แม้ทางเดียวที่ทำได้คือต้องลงมือฆ่าคนที่รักด้วยตัวเอง ชั้นรู้สึกได้ว่าเค้าได้เตรียมใจไว้แล้ว เพราะเค้ารักรักซาสึเกะ –และ…นารุโตะ…ซากุระก็เตรียมใจให้นายเกลียดเค้าไปทั้งชีวิตด้วยเช่น กัน”

นารุโตะ: !?

ซาอิ: “ชั้นคิดว่าเค้าต้องการจะจัดการกับภาระที่นายแบกเอาไว้ทั้งหมดที่ผ่านมาจน ถึงตอนนี้ ซากุระเอาแต่พึ่งแต่นายมากเกินไป…เพราะเหตุนี้ เค้าเลยอยากจะจบเรื่องทุกอย่างด้วยตัวเอง”

นารุโตะ: “ซาอิ…นาย…ทำไมนายถึงบอกเรื่องพวกนี้กับชั้นล่ะ?”

ซาอิ: …

ซาอินึกถึงตอนที่ใส่อารมณ์กับซากุระ

//ซาอิ: “ซาสึเกะเป็นสาเหตุให้นารุโตะต้องทนทุกข์…ตัวคุณก็ด้วยใช่มั้ยล่ะ?”//

ซา อิ: “จริงๆมันอาจเป็นความผิดของชั้นด้วยที่กดดันให้ซากุระตัดสินใจทำอะไรแบบนี้ นี่แหละที่ทำให้ชั้นบอกนาย…เพราะเราปล่อยซากุระไปแบบนี้ไม่ได้…เพราะ ชั้นก็เป็นหนึ่งในทีม 7 เหมือนกัน”

นารุโตะก้มหน้า: “ฮื่อ…”

คาคาชิ: (มารู้เรื่องนี้คงจะทำให้ความรู้สึกนารุโตะแย้งกันเอง…แล้ว…เราจะเอาไงดี?)

ทันใดนั้นพวกซึนะก็มาถึง

เทมาริ: “มีเรื่องที่พวกนายจะต้องรู้เอาไว้ เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในงานประชุมห้าคาเงะ”

*********************************

ตัดมาทางดันโซ
คุนาอิ(มีดสั้น)พุ่งมาปักที่ต้นไม้

(จากที่สูง) มาดาระ: “ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ ดันโซ…ตั้งแต่คดีอุจิวะครั้งนั้น หืมม์?”

********************************

กลับมาที่พวกนารุโตะ

ยามาโตะ: “เข้าใจล่ะ…ดูเหมือนเป็นการประชุมที่ทุลักทุเลเอาเรื่อง หึ… อย่างที่คิด เจ้าดันโซ…”

คา คาชิ: …ชั้นไม่ได้อยากจะได้ตำแหน่งโฮคาเงะนักหรอกนา…แต่เรื่องมันเป็นซะแบบนี้ …แต่คงยังทำอะไรไม่ได้จนกว่าเรากลับไปถึงหมู่บ้าน แล้วถามความเห็นจากทุกคนก่อน”

เทมาริ: “มาดาระประกาศว่ามันกำลังจะเริ่มสงคราม เราไม่มีเวลาแล้วนะ”

ยา มาโตะ: “ผมมั่นใจว่าทุกคนจะเห็นด้วยนะ…ให้พวกเราจัดการเรื่องแต่งตั้งให้รุ่นพี่ คาคาชิขึ้นเป็นโฮคาเงะเถอะครับ พวกเค้ารู้น่ะว่าหากมัวยังเอ้อระเหย มาดาระกับแสงอุษาจะเปิดฉากเล่นงานเราก่อน…แล้วเราจะโดนบังคับให้ตั้งรับ”

คาคาชิ: “…มันก็จริง…”

.
.

คาคาชิมองมาที่นารุโตะ

ยามาโตะ: “…แล้วยังเจ้าซาสึเกะ…เฮอะ…ถึงขนาดเล่นงานการประชุม”

กา อาระ: “นารุโตะ…ชั้นจะบอกนายไว้ นี่เป็นสงครามเพื่อปกป้องแปดหางและเก้าหาง เอาสั้นๆ นั่นก็คือตัวนายเอง และเพื่อโลกนินจานี้ ในนามคาเสะคาเงะ ชั้นจะเอาชีวิตเป็นเดิมพันเพื่อปกป้องนาย แต่ถ้าซาสึเกะ หนึ่งในแสงอุษา เข้ามาขวางละก็ ชั้นจะไม่ยั้งมืออีกต่อไป”

นารุโตะนิ่งเงียบ

กาอาระนึกถึงตอนที่ได้พูดกับซาสึเกะ

//กา อาระ: “…ซาสึเกะ นายเหมือนกันชั้น… คนที่เดินเดียวดายอยู่ในความมืดมิด… ก็น่าจะเห็นเสี้ยวของแสงสว่างที่ส่องลอดเข้ามาบ้าง ทั้งในอดีต… หรือแม้แต่ตอนนี้…”

ซาสึเกะ: “ชั้นหลับตามานานแล้ว… เพื่อเป้าหมาย ชั้นจำเป็นต้องอยู่ในความมืดนั่น”//

กาอาระ: “ซาสึเกะไม่ได้มองมาทางนาย เค้ากำลังมองไปในความมืดอย่างเต็มใจ”

นารุโตะ: …!

กาอาระ: “นารุโตะ…นายเคยบอกชั้นไว้ว่า ‘ชั้นนี่แหละจะเป็นโฮคาเงะ’ ใช่ไหม…ชั้นเองก็กลายเป็นคาเสะคาเงะแล้ว”

นารุโตะ: …

กา อาระเอามือวางบนบ่านารุโตะ: “หากนายได้ตัดสินใจที่จะแบกรับภาระของคาเงะเอาไว้ ในฐานะเพื่อนของซาสึเกะ นายก็จงทำในสิ่งที่นายจำเป็นต้องทำ”

นารุโตะ: …

*********************************

กลับมาที่ดันโซ

ฟูและโทรุเนะโจมตี

มาดาระ: !

ดันโซเอาแขนขวาออกมาจากเฝือก: “ฟู โทรุเนะ คุ้มกันข้าไว้ ข้ากำลังจะปลดผนึกแขนขวา”

มาดาระ VS ดันโซ!?

Sai starts talking to Naruto about Sakura’s true feelings

What Sakura hid away from him was that: “Konoha will deal with Sasuke” and, “All the members of our class plan to act.”

Sai and Kakashi figure that it seems like Sakura plans on killing Sasuke herself

It’s because she loves Sasuke that she can’t just leave him pursuing his evil ends like this; even if it turns out that she has to kill a person she loves with her own hands, Sasuke whom she had fallen in love with, that is what Sakura is ready to do

The Kazekage, Kankurou, and Temari make an appearance when they’re done talking. They speak of the developments of what happened at the Five Kage meeting

Around that time, Madara (Tobi) appears where Danzou and his posse are

Also at that time, the Kazekage finishes talking to Naruto and co. about what went on at the Kage meeting, about the Great Shinobi War

The Kazekage says, “This is a war to protect the Eight-Tails and Nine-Tails. As the Kazekage, I’ll risk my life to protect you. I won’t put up with it if Uchiha Sasuke were to stand in my way as one of the Akatsuki”

“Naruto…you once told me ‘I’m the man who’ll be Hokage’. Well I’ve become Kazekage. If you decided on carrying the burden of the Kage title, then as Sasuke’s friend, do what truly needs to be done”

And while that’s happening, Danzou and his posse begin fighting Madara